I’ve made a test survey (i.e. 4402) with Notification text that I wrote especially for it, but when I release it to myself I am still getting the default Notification text: “New Survey / Tap to start the survey from Pathways Study”. I have published it to myself and updated my studies, and it launches OK, but the Notification text is not what I wrote.
Edit: I downloaded the JSON file to check, and the Notification text that I wrote is in there.